写一套多语言商品详情.

建立唯一事实底稿

用统一字段记录材质、尺寸、数量、用途、配送说明与不适用情况。区分实测值和待确认项；给每个事实一个编号，所有语言版本都引用同一底稿。

由你准备资料或人工核对

先写母语版本

用 Kimi 或豆包整理标题、三条卖点、规格和常见问题。每个卖点对应真实属性；没有提供的认证、售后承诺和效果不要补全。

翻译并适配表达

用 DeepL协助翻译，再由熟悉目标市场的人检查自然度。品牌和型号保持一致，单位换算单独复算；保修、配送和退货用当前实际政策，不只做逐字翻译。

对照同一事实发布审阅稿

逐项对照SKU、数字、单位、颜色及免责声明。将语言、市场、版本和修改人记入自己的文档；一处事实更新时同步所有语言。

由你准备资料或人工核对